Penanggalan Unik Negara Taiwan Yang Wajib Kamu Tahu

, , Leave a comment

Penanggalan Unik Negara Taiwan Yang Wajib Kamu Tahu? Tahukah Kamu Bahwa Sanya Orang Taiwan Punya Tahun yang Beda dengan Internasional Pada Umumnya. Jika Belum Tahu Maka Simaklah Artikel Menarik Berikut Ini.

Taiwan adalah salah satu negara di dunia yang menggunakan tahun kalender sendiri –selain Korea Utara. Semua urusan dokumen resmi pemerintahan, koran, dokumen pribadi seperti KTP dan KK, hingga ke obrolan sehari-hari, warga lokal menggunakan Tahun Minguo (dibaca: Minkuo) 民國紀元 hingga detik ini. Minguo artinya Negara Rakyat.

Penanggalan Unik Negara Taiwan Yang Wajib Kamu Tahu

Koran Taiwan yang menulis penanggalan dalam Tahun Minguo (kiri atas)
Sering orang bertanya, “你幾年次出生的? Ni jinian ci chusheng de?”(Kamu lahir tahun berapa?) “你幾年次畢業的?Ni jinian ci biye de?”(Kamu lulus tahun berapa?), orang lokal akan menjawab dalam Tahun Minguo. Misal kamu lahir tahun 1977, ini sama dengan 民國66年 Minguo 66 nian (Tahun Minguo 66). Kita bisa menjawab “我66年 Wo liu shi liu nian”(Saya Tahun 66).
Bagaimana cara menghitung Tahun Minguo?

Tahun Mingguo = Tahun internasional dikurang Tahun 1911. Contoh: Tahun internasional 2017 = 2017-1911 = 106. Jadi tahun 2017 = Minguo 106 (民國106) Minguo yi ling liu. Kenapa harus dikurang 1911? Tanggal 10 Oktober 1911, 中華民國 Zhonghua Minguo (Republic of China) yang dipimpin Sun Yat-sen berdiri setelah menumbangkan Dinasti Qing. Ini sekaligus menjadi Hari Kemerdekaan Taiwan hingga hari ini. Maka tahun 1912 mulai berlaku Tahun Minguo 1, tahun 1913 adalah Minguo 2, dan seterusnya hingga hari ini yang terjadi di Taiwan.

RRC/China pernah menggunakan Minguo antara tahun 1912 hingga 1949. Antara tahun ini, sejarah tidak mengenal istilah negara China dan Taiwan. Dua negara ini dulunya adalah 1 dan disebut 中華民國 Zhonghua Minguo (Republic of China/ROC).

Baru saat Taiwan memisahkan diri dari China daratan (karena perang saudara) tahun 1949, China memproklamirkan sebagai negara baru yang disebut 中華人民共和國 Zhonghua Renmin Gongheguo (Republik Rakyat China atau dalam bahasa Inggris disebut People’s Republic of China/PRC). China pun meninggalkan Tahun Minguo sejak itu.

Sejak tahun 1949, istilah Zhonghua Minguo (ROC) “diambil” dan dipakai Taiwan hingga hari ini sebagai nama resmi negara mereka, berikut budaya Tahun Minguo-nya. Jadi, jangan sampai terbalik ya, Republic of China = Taiwan, People’s Republic of China = RRC.

Tahun Minguo hanya berbeda tahunnya saja dengan tahun internasional. Tanggal dan bulan tetap mengikuti sistem internasional. Jadi, hari ini 27 April 2017 di Taiwan disebut 106/4/27 (tahun/bulan/tanggal).

 

Leave a Reply